Skip to content

Нужно ли декларировать во Франции счета, открытые за границей?

Кто обязан декларировать счета за границей

Французское законодательство требует ежегодно сообщать налоговой службе обо всех банковских и других финансовых счетах за пределами страны. Это касается не только активных счетов, с которыми вы совершали операции, но и тех, которые просто существовали, использовались хотя бы один раз или были закрыты в течение года. При этом не имеет значения, приносили ли эти счета доход или оставались пустыми – декларация обязательна.

Обязанность распространяется не только на физические лица, но и на ассоциации, некорпоративные юридические лица без коммерческого характера, а также на тех, кто имеет полномочия распоряжаться счетом по доверенности. Если вы не являетесь прямым владельцем, но можете управлять счетом или использовать его по доверенности, о нем также нужно сообщить налоговой службе.

Какие счета нужно декларировать

Под «счетами, открытыми за границей» понимаются банковские счета в иностранных банках и финансовых учреждениях, инвестиционные счета, цифровые активы (включая криптовалюты на иностранных биржах), страховые контракты и аналогичные финансовые продукты, оформленные за пределами Франции. Российские банковские и брокерские счета резидента Франции декларируются на общих основаниях.

Единственное исключение

Существует очень узкое исключение. Если счет открыт за границей исключительно для онлайн-платежей – например, для покупок или продаж через интернет – связан с французским счетом и сумма операций не превышает 10 000 евро в год, такую операцию можно не включать в декларацию. На практике же большинство обычных банковских и инвестиционных счетов это исключение не охватывает.

Как и когда подавать декларацию: форма 3916

Декларация иностранных счетов осуществляется одновременно с подачей вашей ежегодной декларации о доходах (formulaire 2042). Для этого используется форма 3916 / 3916-bis (Cerfa), куда вносятся реквизиты каждого иностранного счета: название банка, страна, номер счета, дата открытия или закрытия. На каждый счет заполняется отдельная форма. При подаче декларации онлайн соответствующие поля автоматически появляются в личном кабинете на impots.gouv.fr, а если данные о счете уже подавались ранее, система предложит повторить их из прошлогодней декларации.

Штрафы за недекларирование

Отказ от декларирования иностранных счетов во Франции является серьезным нарушением налогового законодательства (статьи 1649 A и 1766 Налогового кодекса, CGI). За каждый из счетов, которые не были указаны, предусмотрен стандартный штраф в размере 1 500 евро. Если счет находится в стране, с которой у Франции нет соглашения об обмене налоговой информацией, штраф может достигать 10 000 евро за каждый счет. Более того, если иностранный счет приносил доходы, а они не были указаны в декларации, налоговая служба может доначислить налог с надбавкой за несколько предыдущих лет.

Многим резидентам Франции такие требования кажутся неожиданными, особенно если речь идет о старых или неактивных счетах за границей. Тем не менее, наличие иностранных банковских счетов не запрещено – важно лишь своевременно и корректно декларировать их, чтобы избежать штрафов и дополнительных финансовых обязательств. Если вы пропустили декларацию за прошлые годы, разумнее исправить это добровольно (régularisation) до того, как счет обнаружит налоговая, – это, как правило, смягчает санкции.

Декларация зарубежных счетов во Франции по форме 3916

Частые вопросы

Нужно ли декларировать российский счет, если я живу во Франции?

Да. Налоговый резидент Франции обязан декларировать все счета за пределами страны, включая российские банковские и брокерские, независимо от остатка на них.

Надо ли декларировать счет с нулевым балансом?

Да, если в течение года вы его держали, открыли, использовали или закрыли. Наличие денег на счете значения не имеет.

Нужно ли декларировать криптовалютный счет?

Да. Счета цифровых активов на иностранных платформах (биржах) подлежат декларации наравне с банковскими.

Какой штраф за незадекларированный счет?

От 1 500 евро за каждый счет; до 10 000 евро, если счет открыт в стране без соглашения об обмене налоговой информацией с Францией.

Когда подается декларация о счетах?

Один раз в год, вместе с декларацией о доходах, на форме 3916 / 3916-bis.

Информация носит справочный характер и не является налоговой или юридической консультацией. Каждая ситуация индивидуальна – для решения вашего вопроса обратитесь за персональной консультацией.

Читайте также

Материал подготовила команда практики
Адвокатское бюро DUFLOT & Associés · Лион
совместно с Адвокатским кабинетом Анцупова Д. В.

Ален Дюфло (Alain Duflot) - французский адвокат, председатель бюро. Преподаёт в Université Lyon III и Sciences Po Lyon.

Дмитрий Анцупов - адвокат (Россия, с 2017 г.), сопровождение русскоязычных клиентов под эгидой бюро.

Лион, 106 rue du Président Herriot Москва, Зубовский бульвар, 15 Договор по французскому праву R.C.S. Lyon 433 181 724
WhatsApp Telegram