Французские правила пребывания не выделяют граждан России в отдельную группу. Отличия возникают при подаче на визу D из России, в банковских операциях под санкциями ЕС, в подготовке российских документов и в обязанностях перед Россией.
ВНЖ во Франции для россиян оформляется по общим правилам для иностранцев. Чтобы жить во Франции больше трёх месяцев, совершеннолетний гражданин России должен иметь долгосрочную визу или вид на жительство, как и гражданин любой другой страны за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии. В ЕЭЗ входят страны Евросоюза, Исландия, Лихтенштейн и Норвегия.
Отличия касаются не самих оснований, а подачи, денег и обязанностей перед Россией. Решения по заявлениям на визу, поданным в России, принимает только Генеральное консульство Франции в Москве. Пока у гражданина России нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, к нему применяются банковские запреты статьи 5b санкционного регламента ЕС. После получения вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание во Франции, гражданин России обязан в течение 60 календарных дней уведомить МВД России.
Поэтому подготовку начинают с российской части. Франция не признаёт небиометрические загранпаспорта, кроме паспортов детей до 15 лет. Пока у гражданина России нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, банк в ЕС не вправе принимать от него вклады, если их общая сумма в этом банке превышает 100 000 евро. Официальные российские документы, например свидетельства о рождении и браке, для французских органов заверяют апостилем. Паспорт и документы проверяют до записи в визовый центр, а перевод денег планируют с учётом лимита на вклады.
- 📌Чем подготовка гражданина России к ВНЖ отличается от общего порядка
- ⏳Где и как подать на визу D из России в 2026 году
- 💶Какие санкции ЕС действуют до получения ВНЖ и что меняется после
- 🪪Как подготовить российские документы: апостиль и присяжный перевод
- 📝Какие обязанности перед Россией появляются после получения французского ВНЖ
Есть ли особые правила ВНЖ во Франции для россиян?
Коротко: французские правила пребывания не выделяют граждан России в отдельную группу. Отличия связаны с подачей на визу из России, санкциями ЕС, требованиями к российским документам и обязанностями перед Россией.
Государственный портал Service-Public делит иностранцев по правилам пребывания на три группы: граждане стран ЕЭЗ и Швейцарии, граждане Алжира со своими видами документов и все остальные. Гражданин России относится к третьей группе. Совершеннолетнему иностранцу из этой группы для пребывания во Франции дольше трёх месяцев нужна долгосрочная виза или вид на жительство.
Временный и многолетний вид на жительство во Франции оформляют картой пребывания (carte de séjour), а вид на жительство на 10 лет называется carte de résident. Первым документом почти всегда становится долгосрочная виза, полученная до въезда. Долгосрочная виза, равнозначная виду на жительство (VLS-TS, visa de long séjour valant titre de séjour), действует от 4 до 12 месяцев и освобождает от подачи на карту в префектуре сразу после приезда. В течение трёх месяцев после въезда такую визу подтверждают онлайн и оплачивают налог сверх визового сбора. Виды карт и общий порядок их получения собраны в обзоре ВНЖ Франции.
К общему порядку на каждом этапе добавляется российская часть:
| Этап | Общий порядок для иностранцев | Что добавляется гражданину России |
|---|---|---|
| Паспорт | выдан менее 10 лет назад, действует минимум 3 месяца после окончания визы, в нём 2 чистые страницы | Франция не признаёт небиометрические паспорта, кроме паспортов детей до 15 лет |
| Подача на визу D | в консульство Франции страны, где живёт заявитель, не раньше чем за 3 месяца до отъезда | в России: 18 визовых центров VFS Global по записи, решения принимает только Генконсульство Франции в Москве |
| Деньги | подтверждение средств по условиям основания | пока нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, действуют запреты статьи 5b санкционного регламента № 833/2014 |
| Документы | перевод актов гражданского состояния у присяжного переводчика | официальные российские документы заверяют апостилем в России |
| После въезда и получения карты | подтверждение визы VLS-TS онлайн в течение 3 месяцев после въезда, продление карты | уведомление МВД России в течение 60 календарных дней после получения вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание |
Большая часть российских отличий приходится на подготовку до подачи. После получения вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание, гражданину России остаётся уведомить МВД России.
Как получить ВНЖ во Франции гражданину России и какое основание выбрать?
Коротко: основание выбирают по цели переезда или по положению человека: работа, собственный бизнес, жизнь на свои средства, учёба, семья. Для граждан России действуют общие для иностранцев основания вида на жительство и их условия, отдельной группы для них французские правила пребывания не выделяют.
Вид на жительство во Франции для россиян выдают на общих основаниях для иностранцев. Основание определяет вид визы, список документов и право работать во Франции. Карта визитёра (visiteur) позволяет прожить во Франции больше трёх месяцев без права работать, выдаётся при наличии средств и действует до года с возможностью продления. Многолетняя карта talent, известная как «Паспорт таланта», рассчитана на иностранцев, которые собираются работать во Франции, и выдаётся при выполнении условий своей категории.
| Ваша ситуация | Документ пребывания | Подробный разбор |
|---|---|---|
| Работа по контракту с французским работодателем | карта наёмного работника (salarié) или карта talent для квалифицированного специалиста | работа во Франции |
| Собственная компания, инвестиции, признание в профессии | многолетняя карта talent | «Паспорт таланта» |
| Жизнь на свои средства без работы во Франции | карта визитёра (visiteur) | виза visiteur |
| Учёба в вузе | студенческая виза и студенческая карта (étudiant) | учёба во Франции |
| Семья во Франции | карта для частной и семейной жизни (vie privée et familiale) | воссоединение семьи |
| Тяжёлая болезнь у живущего во Франции, лечение недоступно в стране происхождения | карта для частной и семейной жизни (vie privée et familiale), выданная для лечения | ВНЖ по состоянию здоровья |
| Преследование на родине | статус беженца | статус беженца во Франции |
Иностранец, который законно и непрерывно прожил во Франции не меньше пяти лет по визе VLS-TS или по картам визитёра (visiteur), наёмного работника (salarié), предпринимателя или лица свободной профессии (entrepreneur/profession libérale), talent (кроме карт командированного работника, salarié en mission, и членов его семьи) или для частной и семейной жизни (vie privée et familiale, кроме нескольких оснований, в том числе субсидиарной защиты), может получить вид на жительство длительного проживания в ЕС на 10 лет (carte de résident de longue durée-UE), если подтвердит стабильные и достаточные средства и медицинскую страховку, знание французского языка на уровне B1 и сдаст гражданский экзамен. Студенческая карта в перечень видов пребывания для этих пяти лет не входит. Как переезд из России выглядит по этапам, со сроками и опытом переехавших, описано в статье как переехать во Францию из России.
Как гражданину России подать на визу D из России?
Коротко: анкету заполняют на портале France-Visas, документы сдают по записи в один из 18 визовых центров VFS Global, а решение принимает Генеральное консульство Франции в Москве. Загранпаспорт должен быть биометрическим, кроме паспорта ребёнка до 15 лет.
Заявления на визу, которые подают в России, сначала регистрируют онлайн на портале France-Visas, а затем сдают через визовый центр VFS Global. Помощник на портале по ситуации заявителя показывает вид визы, список документов и тариф. Консульство Франции в Санкт-Петербурге заявления на визу не рассматривает, решения по ним принимает только Генеральное консульство в Москве. Какие бывают долгосрочные визы и чем они различаются, описано в статье о визе D во Францию.
Подача из России состоит из четырёх действий:
- Проверить загранпаспорт. Он должен быть биометрическим (кроме паспорта ребёнка до 15 лет), выданным менее 10 лет назад, действовать минимум 3 месяца после окончания визы и иметь 2 чистые страницы.
- Заполнить анкету на France-Visas и выбрать долгосрочную визу. Для пребывания больше трёх месяцев краткосрочная шенгенская виза не подходит.
- Записаться в визовый центр VFS Global. В России работают 18 центров. В Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Калининграде, Краснодаре, Казани, Новосибирске и Ростове-на-Дону они принимают документы 5 дней в неделю, а в Иркутске, Хабаровске, Красноярске, Нижнем Новгороде, Омске, Перми, Самаре, Саратове, Уфе и Владивостоке принимают 3 дня в неделю. На странице записи VFS перечислены категории виз, на которые запись сейчас открыта.
- Прийти на подачу лично. Запись обязательна для любой подачи, анкету подписывает сам заявитель, а за ребёнка до 18 лет расписывается родитель или законный опекун.
Заявление подают не раньше чем за три месяца до запланированного отъезда. Для членов семьи граждан Франции и граждан ЕС на France-Visas предусмотрена отдельная запись.
🚨 Критично: с 14 апреля 2025 года Франция не признаёт небиометрические загранпаспорта, исключение сделано только для паспортов детей до 15 лет. Если ваш паспорт старого образца, новый оформляют до записи в визовый центр.
При подаче в России платят консульский сбор за визу и сервисный сбор визового центра.
| Сбор | Сумма | Для кого |
|---|---|---|
| Консульский сбор за долгосрочную визу, полный тариф | 99 евро | все заявители, кроме льготных категорий |
| Консульский сбор, льготный тариф | 50 евро | студенты, чьё визовое досье рассмотрел Campus France |
| Консульский сбор | не взимается | супруги граждан Франции |
| Сервисный сбор визового центра | 36 евро за досье | все заявители; оплата в визовом центре в рублях наличными или банковской картой |
Сервисный сбор не возвращают, кроме случая, когда заявитель сам решил не подавать документы до сдачи биометрии.
Отказ в визе должен быть мотивирован. Заявитель может попросить консульство пересмотреть решение, а перед обращением в административный суд обязательна жалоба в Комиссию по обжалованию отказов во въездных визах (CRRV). Её подают в течение 30 дней после уведомления о письменном отказе или после молчаливого отказа. Молчаливый отказ наступает, если консульство не ответило на заявление о визе за два месяца.
Можно ли гражданину России подать на визу D в другой стране?
Коротко: можно, если вы живёте в этой стране. Заявление на долгосрочную визу подают в консульство Франции страны, где живёт заявитель.
Правило о месте подачи привязано к стране проживания, а не к гражданству. Гражданин России, который живёт, например, в Сербии, Армении или ОАЭ, подаёт заявление на визу D через консульство Франции в этой стране. Порядок записи и приёма документов в каждой стране свой, его проверяют на странице France-Visas для страны подачи.
Поездка в другую страну только ради подачи не меняет страну проживания. Если вы живёте в России, заявление подают через визовые центры в России.
Какие санкции ЕС касаются гражданина России при переезде?
Коротко: пока у гражданина России нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, для него действуют запреты статьи 5b, в том числе на вклады сверх 100 000 евро в одном банке ЕС, на выпуск для него платёжных инструментов и электронных денег и на услуги с криптоактивами. К обладателю такого вида на жительство эти запреты не применяются.
Пока у гражданина России нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, для него действуют запреты статьи 5b регламента Совета ЕС № 833/2014. Те же запреты касаются людей, которые проживают в России. Банк в ЕС не вправе принимать от такого человека вклады, если их общая сумма в этом банке превышает 100 000 евро, и лимит считается по каждому банку отдельно. Для него нельзя выпускать платёжные инструменты и электронные деньги. Ему нельзя оказывать услуги с криптоактивами.
По пункту 3 той же статьи эти запреты не применяются к гражданам государств ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, а также к обладателям временного или постоянного вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии. Для гражданина России это означает, что запреты статьи 5b перестают к нему применяться после получения французского вида на жительство (carte de séjour). Как банк оценит визу VLS-TS или справку о подаче документов на карту (récépissé), уточняют в самом банке до перевода средств.
На практике у граждан России чаще всего задерживается денежная часть досье: перевод крупной суммы из российского банка и объяснение банку, откуда средства. Поэтому основание, для которого нужны вложения или подтверждение средств, планируют вместе с порядком перевода денег. Как санкции применяются к счетам, вкладам и недвижимости, описано в разборе санкций ЕС для россиян. Способы перевода собраны в статье как перевести деньги во Францию из России, а порядок действий при блокировке счёта описан в материале о блокировке счёта во французском банке.

Как подготовить российские документы для французских органов?
Коротко: официальный российский документ для Франции заверяют апостилем в России, консульская легализация не нужна. Присяжный переводчик переводит акты гражданского состояния на французский язык.
Россия и Франция участвуют в Гаагской конвенции 1961 года об апостиле. Для Франции конвенция действует с 24 января 1965 года, для России она действует с 31 мая 1992 года. Официальный иностранный документ, который представляют во Франции, подлежит легализации, и для российского документа её заменяет апостиль. К официальным документам относятся, например, акты ЗАГС, справка о несудимости, диплом, судебные и нотариальные акты, а банковская выписка или письмо работодателя к ним не относятся. Где ставят апостиль на каждый вид российского документа и сколько это стоит, описано в статье об апостиле и легализации российских документов для Франции.
Акты гражданского состояния на иностранном языке подают во французские органы только вместе с переводом на французский, выполненным присяжным переводчиком (traducteur interprète agréé). Во Франции присяжным переводчиком считается судебный эксперт, включённый в списки апелляционных судов и Кассационного суда. За границей некоторые консульства Франции публикуют на своих сайтах список переводчиков, признанных местными властями, а подпись переводчика должно заверить консульство.
С каждым официальным российским документом, например свидетельством о рождении или браке, справкой о несудимости или дипломом, совершают два действия: ставят апостиль в России и заказывают перевод на французский у присяжного переводчика. Перечень документов для визы зависит от основания, и помощник на портале France-Visas показывает его по ситуации заявителя. Как получить справку о несудимости и сколько она действует для французского досье, описано в статье о справке о несудимости для Франции.
Какие обязанности перед Россией появляются после получения ВНЖ во Франции?
Коротко: в течение 60 календарных дней после получения вида на жительство или иного документа о праве постоянного проживания гражданин России уведомляет МВД России. Гражданин, который находится за границей, может подать уведомление через российское консульство.
Обязанность установлена статьёй 11 закона № 138-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации». Гражданин России подаёт уведомление о каждом факте получения вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание в иностранном государстве, не позднее 60 календарных дней со дня получения. В статье 11 нет перечня иностранных документов, которые относятся к этой категории, поэтому для визы VLS-TS, временной и многолетней карты вопрос об уведомлении оценивают по каждому документу отдельно. Как это проверить, как подать уведомление через Госуслуги, МВД или консульство и чем грозит пропуск срока, описано в инструкции по уведомлению МВД о втором гражданстве и ВНЖ.
Когда через несколько лет встанет вопрос о французском гражданстве, Франция не потребует отказаться от российского. Французское право допускает несколько гражданств, а при натурализации человек сам указывает, какие гражданства сохраняет. Получив иностранное гражданство, гражданин России по российскому закону обязан уведомить об этом МВД в течение 60 календарных дней. Условия натурализации собраны в статье как получить гражданство Франции.
В каком порядке гражданину России готовиться к переезду?
Коротко: сначала выбирают основание и проверяют паспорт, затем готовят документы и планируют перевод денег, после этого подают заявление. После въезда визу VLS-TS подтверждают онлайн, а после получения вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание, уведомляют МВД России.
Гражданину России удобнее завершить российскую часть подготовки до подачи, а сроки после въезда заранее внести в календарь:
- Выбрать основание и проверить его условия по подробному разбору.
- Проверить загранпаспорт. Он должен быть биометрическим (кроме паспорта ребёнка до 15 лет), выданным менее 10 лет назад, действовать минимум 3 месяца после окончания визы и иметь 2 чистые страницы.
- Спланировать перевод денег. Пока у вас нет вида на жительство в государстве ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, банк в ЕС не вправе принимать от вас вклады сверх 100 000 евро в этом банке. Объяснение происхождения средств готовят заранее.
- Получить официальные российские документы, поставить на них апостиль и заказать присяжный перевод.
- Заполнить анкету France-Visas, выбрать долгосрочную визу и записаться в визовый центр VFS Global не раньше чем за три месяца до отъезда.
- В течение трёх месяцев после въезда подтвердить визу VLS-TS онлайн и оплатить налог.
- После получения вида на жительство или иного документа о праве постоянного проживания подать уведомление в МВД России в течение 60 календарных дней.
Перечень категорий виз, по которым в визовых центрах России открыта запись, меняется, поэтому перед записью его сверяют на странице VFS Global, а условия подачи проверяют на странице France-Visas для России.
- 📄Как переехать во Францию из России
- 📄Виза D во Францию: какие бывают долгосрочные визы
- 📄Санкции ЕС для россиян: счета, депозиты 100 000 €, недвижимость
- 📄Двойное налогообложение России и Франции после приостановки соглашения
- 📄Апостиль и легализация российских документов для Франции
- 📄Уведомление МВД о втором гражданстве и ВНЖ
- 📄Сколько стоит переезд во Францию в 2026 году
Проверим ваше досье до подачи из России
Оценим основание, документы из России и денежную часть досье до записи в визовый центр. Дело ведёт адвокатское бюро DUFLOT & Associés в Лионе по договору, заключённому по французскому праву, на русском языке до решения префектуры.
Частые вопросы
Может ли гражданин России получить ВНЖ во Франции в 2026 году?
Да. Французские правила пребывания не выделяют граждан России в отдельную группу. Визовые центры VFS Global в России принимают заявления по категориям виз, запись на которые открыта, а решения принимает Генеральное консульство Франции в Москве. Условия зависят от основания: работы, учёбы, семьи, собственных средств или «Паспорта таланта».
Где гражданину России подать документы на визу D?
Если вы живёте в России, заявление подают по предварительной записи через один из 18 визовых центров VFS Global, по тем категориям виз, запись на которые открыта. Решение принимает Генеральное консульство Франции в Москве. Если вы живёте за пределами России, заявление подают в консульство Франции страны проживания.
Примут ли старый загранпаспорт?
Франция не признаёт небиометрический паспорт с 14 апреля 2025 года, исключение сделано только для паспортов детей до 15 лет. Кроме того, паспорт должен быть выдан менее 10 лет назад, действовать минимум 3 месяца после окончания визы и иметь 2 чистые страницы.
Перестаёт ли действовать лимит 100 000 евро после получения французского ВНЖ?
Да. По пункту 3 статьи 5b регламента № 833/2014 запрет на вклады сверх 100 000 евро, выпуск платёжных инструментов и электронных денег и услуги с криптоактивами не применяется к человеку, у которого есть временный или постоянный вид на жительство в государстве ЕС. Применит ли банк это исключение к визе VLS-TS или к справке récépissé, уточняют в самом банке.
Нужно ли уведомлять МВД России о французском ВНЖ?
Да. Гражданин России уведомляет МВД России о получении вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание за рубежом, в течение 60 календарных дней. Какие французские документы подпадают под это правило и как подать уведомление, описано в инструкции по уведомлению МВД.
Смогут ли родители из России приезжать в гости по многократной визе?
Решением Еврокомиссии от 6 ноября 2025 года правила выдачи многократных виз ограничены для граждан России, которые живут в России и подают на краткосрочную визу в консульства государств Шенгенской зоны в России. Родителям, супругам и детям граждан России, законно проживающих в государстве ЕС, многократную визу на год могут выдать только при условии, что за два предыдущих года заявитель получил и законно использовал три визы. Вне этого правила консульство вправе выдать многократную визу только в обоснованных случаях, если заявитель доказал необходимость частых или регулярных поездок, свою добросовестность и надёжность.
Нужно ли отказываться от российского гражданства при получении французского?
Нет. Французское право допускает несколько гражданств, и при натурализации человек сам указывает, какие гражданства сохраняет. Получив французское гражданство, гражданин России по российскому закону обязан уведомить об этом МВД в течение 60 календарных дней.
Источники
- France-Visas: подача заявлений на визу в России, визовые центры, сборы
- France-Visas: таблица визовых сборов для заявителей из России (PDF, март 2026)
- Генеральное консульство Франции в Москве: визы и VFS Global
- Генеральное консульство Франции в Санкт-Петербурге: полномочия по визам
- Посольство Франции в России: этапы подачи заявления на визу
- Service-Public: документы для пребывания во Франции дольше 3 месяцев (F39)
- Service-Public: долгосрочная виза, VLS-TS, обжалование отказа (F16162)
- Service-Public: карта talent (F16922)
- Service-Public: карта visiteur (F302)
- Service-Public: карта для лечения тяжелобольного иностранца (F17164)
- Service-Public: вид на жительство длительного проживания в ЕС, carte de résident de longue durée-UE (F17359)
- Регламент Совета (ЕС) № 833/2014, консолидированная редакция от 24.07.2026, статья 5b
- Решение Еврокомиссии C(2025) 7552 от 06.11.2025 о многократных визах гражданам России
- HCCH: участники Гаагской конвенции об апостиле 1961 года
- Service-Public: легализация официальных иностранных документов (F1402)
- Service-Public: карта vie privée et familiale, требование о переводе актов гражданского состояния (F2209)
- Service-Public: как найти присяжного переводчика (F12956)
- Федеральный закон от 28.04.2023 № 138-ФЗ, статья 11, ред. от 26.06.2026
- Service-Public: несколько гражданств во Франции (F334)
Материал носит информационный характер и отражает правила на 11 сентября 2026 года. Порядок подачи в визовых центрах России и санкционные нормы ЕС меняются, поэтому перед подачей их сверяют на France-Visas и EUR-Lex.
Материал носит справочный характер и не заменяет индивидуальную консультацию. Правила, суммы и сроки меняются - сверяйте актуальные требования на дату подачи по официальным источникам или с адвокатом.
Опишите ситуацию. Адвокат во Франции (Лион) оценит перспективу вашего дела. Первая консультация бесплатна.
⚖ Информация в статье носит справочный характер и не является юридической консультацией. Каждая правовая ситуация индивидуальна — для решения вашего вопроса обратитесь за персональной консультацией.
Получить консультацию →